fa
jalali
1379
7
1
gregorian
2000
10
1
2
4
online
1
fulltext
fa
تغییرات همودینامیک ناشی از پروفیلاکسی افدرین عضلانی در بیماران تحت بیهوشی نخاعی
Hemodynamic changes in patients with prophylactic Ephedrine before spinal anesthesia
سابقه و هدف: بیهوشی نخاعی در موارد متعدد جراحی های خاصی بر بیهوشی عمومی ترجیح داده می شود، با این حال یکی از اثرات مهم آن بر روی سیستم قلب و عروق افت فشار خون و ضربان قلب می باشد. برای جلوگیری از کاهش همودینامیک در این مطالعه به بررسی میزان تاثیر افدرین عضلانی به عنوان پروفیلاکسی قبل از بیهوشی نخاعی پرداخته می شود. مواد و روش ها: تعداد 100 بیمار در ASA.class.1 (انجمن متخصصین بیهوشی امریکا) در محدوده سنی 60-20 سال که سابقه هیچگونه بیماری زمینه ای نداشتند بطور تصادفی به دو گروه پنجاه نفری تقسیم شدند. به گروه اول (گروه مطالعه) 15-10 دقیقه قبل از انجام بیهوشی نخاعی 25 میلی گرم (0.5ml) افدرین عضلانی و به گروه دوم (گروه کنترل) 0.5cc نرمال سالین (0.9%) به عنوان پلاسبو تزریق شد. پس از اینکه هر دو گروه 500ml محلول رینگر دریافت کردند با 2cc لیدوکائین 5% تحت بیهوشی نخاعی قرار گرفتند. ضربان قلب، فشار خون سیستولی و دیاستولی در هفت زمان: قبل از تزریق عضلانی افدرین یا پلاسبو، قبل از انجام بیهوشی نخاعی و دقایق 2، 5، 15، 30 و 45 حین بیهوشی اندازه گیری و ثبت شد و داده ها با هم مقایسه شدند. یافته ها: در این مطالعه افرادی که افدرین دریافت نمودند، ضربان قلب و فشار خون قبل از بیهوشی نخاعی آنها افزایش یافت. اما این فزونی بیش از 10% پایه نبود و هیچکدام نیاز به درمان افت فشار خون یا ضربان قلب در طول بیهوشی و عمل جراحی نداشتند. اما 28% بیماران گروه کنترل، در حین بیهوشی و جراحی برای درمان افت فشار خون افدرین و 36% آنها برای درمان برادیکاردی، آتروپین دریافت کردند. ضمنا ادامه کاهش ضربان قلب و فشار خون سیستولی و دیاستولی در گروه مطالعه کمتر از گروه کنترل بود. نتیجه گیری: نتایج بدست آمده از این مطالعه نشانگر ثبات همودینامیکی بیمارانی است که قبل از انجام بیهوشی نخاعی، افدرین عضلانی دریافت کردند. لذا در بیمارانی که تغییرات همودینامیک، بخصوص کاهش فشار خون، در آنها خطرناک است، مثل بعضی از بیماران قلبی، افراد پیر یا عمل جراحی سزارین استفاده از این روش مفید است.
Objective: For several surgical procedures spinal anesthesia is preferred to general anesthesia. However some of its most important effects are reducing blood pressure (Hypotension) and heart rate. In this study, we evaluated the effect of prophylactic intramuscular ephedrine before spinal anesthesia. Methods: This study was conducted on 100 cases in ASA class I (American society of anesthesiologists) between 20-60 years old who had no co-existing disease. They were randomly divided into two groups (Each with 50 cases). The test group received 25mg (0.5ml) intramuscular ephedrine 10-15 minutes before spinal anesthesia and the subjects in control group received 5ml normal saline (0.9%) as placebo. After receiving 500ml Ringer’s solution, spinal anesthesia with 2cc lidocaine 5% was done. Heart rate, systolic and diastolic blood pressure have been measured seven times before ephedrine and placebo injection, before spinal anesthesia and during the procedure at the 2nd, 5th, 15th, 30th and 45th minutes. Then data were rerecorded and compared. Findings: In this study, those who received prophylactic ephedrine had a raised heart rate and blood pressure before spinal anesthesia, but this rise was not more than 10% of the baseline and there was no need to treat their hypotension or reduced heart rate during anesthesia or the operation. But 28% of control group have received ephedrine for treatment of hypotension and 36% of them received atropine to manage bradycardia. After statistical analysis and comparing of these two groups, we have seen that the range of fall of heart rate, systolic and diastolic blood pressure in the study group was narrower than that in control group and their differences were meaningful (P=0.000). Conclusion: The results show that the patients, who have received intramuscular ephedrine before spinal anesthesia, have a rather higher level of hemodynamic stability. Therefore, in patients for whom hemodynamic changes, specially a reduced blood pressure is dangerous such as those with a heart disease, old patients or those undergoing caesarean section using of this method could be useful.
Spinal anesthesia, Ephedrine, Systolic blood pressure, Diastolic blood pressure, Heart rate
بیهوشی نخاعی, افدرین, فشارخون سیستولی, فشارخون دیاستولی, ضربان قلب
7
11
http://jbums.org/browse.php?a_code=A-10-1370-65&slc_lang=fa&sid=1
2014/05/25
1393/3/4
E
Alijan Pour
ابراهیم
علیجانپور
0031947532846001725
0031947532846001725
Yes
M
Rabiei
سیدمظفر
ربیعی
0031947532846001726
0031947532846001726
No
A
Akbari
امیر
اکبری
0031947532846001727
0031947532846001727
No
fa
اثر کافئین بر ضبط و فراخوانی حافظه در موش
Effect of Caffeine on the retention and retrieval of memory in mice
سابقه و هدف: مصرف کافئین قادر به تقویت و همچنین تضعیف حافظه است که این مساله می تواند وابسته به دوز باشد. در مطالعه حاضر با استفاده از رفتار اجتنابی غیر فعال، اثر کافئین بر ضبط و فراخوانی حافظه در موش سفید کوچک مورد بررسی قرار گرفت. مواد و روش ها: موش های سفید کوچک پس از توزین، شماره گذاری و دسته بندی به صورت ذیل تحت آزمایش قرار گرفتند: الف) گروه تحت آزمایش: دریافت شوک الکتریکی و کافئین با دوز 5 میلی گرم بر کیلوگرم (IP)، ب) گروه شاهد: دریافت شوک الکتریکی و سرم فیزیولوژیکی (IP) و ج) گروه کنترل: صرفا شوک الکتریکی دریافت کردند. در تمام گروه ها، فاکتور تاخیر در قدم گذاری از سکو به کف سیمی محفظه و یا به عبارتی زمان لازم برای ترک نمودن سکوی پلاستیک در دو آزمون ضبط و فراخوانی حافظه مورد مطالعه قرار گرفت. جهت مطالعه ضبط حافظه، کافئین فورا پس از شوک الکتریکی تزریق شد و در مطالعه فراخوانی حافظه، کافئین 23.5 ساعت بعد از شوک الکتریکی تزریق گردید. یافته ها: کافئین با دوز 5mg/kg سبب تقویت حافظه شد ولی در مقایسه با شاهد این اثر معنی دار نبود. همچنین کافئین با این دوز سبب تقویت قابل توجه در فراخوانی حافظه شد. نتیجه گیری: نتایج حاصل نشان می دهد که کافئین با این دوز بر روی ضبط حافظه اثری ندارد در حالی که فراخوانی را تقویت می نماید.
Objective: Caffeine consumption may reinforce and/or deteriorate memory and learning this is related to the dose of caffeine. The effect of caffeine on retention and retrieval of memory in mice, by using of passive avoidance learning was investigated. Methods: For this purpose after weighing, coding and grouping, the mice were examined as follows: a) Test group that received electric shock and caffeine (5 mg/kg). B) Control group that received electric shock and saline (IP). C) Shame group that only received electric shock. The latency period for both retention and retrieval tests of memory in all three groups of mice were measured. Caffeine was injected immediately after an electric shock in the retention test of memory and 23,30´ hours after electric shock in the retrieval test of memory. Findings: Obtained results indicate that caffeine (5 mg/kg) reinforced retention of memory, but in comparison with control group, there was no significant difference and also it caused to reinforces retrieval of memory, but in comparison with control group, there was a significant difference. Conclusion: The results indicate that caffeine (5 mg/kg) has no effect on retention of memory, but it reinforces the retrieval of memory.
Caffeine, Memory, Electric shock, Retention of memory, Retrieval of memory
کافئین, حافظه, شوک الکتریکی, ضبط, فراخوانی
12
16
http://jbums.org/browse.php?a_code=A-10-1370-66&slc_lang=fa&sid=1
2014/05/252014/05/25
1393/3/4
A
Arzi
اردشیر
ارضی
0031947532846001728
0031947532846001728
Yes
AA
Naderi
علی اصغر
نادری
0031947532846001729
0031947532846001729
No
fa
اثر کوتریموکسازول و ریفامپین در درمان بروسلوز اطفال
Efficacy of Co-trimoxazol and Rifampine in treatment of childhood Brucellosis
سابقه و هدف: بروسلوز یکی از بیماری های عفونی شایع کشور است که کرارا در اطفال دیده می شود. از آنجایی که درمان انتخابی مشخصی در بروسلوز اطفال وجود ندارد، این مطالعه به منظور بررسی اثر کوتریموکسازول با ریفامپین در درمان بروسلوز اطفال انجام گرفته است. مواد و روش ها: این تحقیق بر روی 96 کودک مبتلا به بروسلوز انجام گرفته است. به بیماران بعد از تشخیص کوتریموکسازول و ریفامپین بمدت شش هفته تجویز گردید. کلیه بیماران نیز تا 12 ماه بعد از خاتمه درمان پیگیری شدند. یافته ها: میانگین و انحراف معیار سنی بیماران 3.4±10.3 سال بود. میانگین مدت زمان بروز علائم بالینی تا تشخیص 17±27 روز بود. 82 نفر درمان را به پایان رسانیدند و تا یک سال بعد از خاتمه درمان نیز پیگیری شدند. در دو نفر (2.4%) عود دیده شد. نتیجه گیری: تجویز کوتریموکسازول با ریفامپین به مدت شش هفته با توجه به عود کم، رژیم درمانی مناسبی است گرچه بررسی مقایسه ای با رژیم های درمانی مورد نیاز است.
Objective: Brucellosis is a common infectious disease in our country and it is frequently seen in children. Since different therapeutic methods for childhood Brucellosis are suggested, this study was performed to evaluate the efficacy of Co-trimoxazol and Rifampine in the treatment of children with Brucellosis. Methods: This study was conducted on 96 cases of childhood Brucellosis without any control group in Babol during 1995 to 1998. After diagnosis of Brucellosis all patients were treated by Co-trimoxazol and Rifampine for six weeks, and then all patients were followed for 12 months. Findings: From a total of 96 cases, 53 (55%) were male and 43 (45%) were female. Mean age was 10.3±3.4 years. The mean interval between presentation of the disease and the final diagnosis was 27±17 days. 82 cases completed the treatment and followed up for 12 months, and 2 cases (2.4%) had relapses. Conclusion: Combination therapy with Co-trimoxazol and Rifampine for six weeks is a good regimen with a low relapse rate, however further controlled trials must confirm these results.
Brucellosis, Children, Treatment, Relapse, Co-trimoxazol, Rifampine
بروسلوز, اطفال, درمان, عود, کوتریموکسازول, ریفامپین
17
20
http://jbums.org/browse.php?a_code=A-10-1370-67&slc_lang=fa&sid=1
2014/05/252014/05/252014/05/25
1393/3/4
MR
Hassanjani Roshan
محمدرضا
حسنجانی روش
00319475328460011543
00319475328460011543
Yes
Y
ZahedPasha
یداله
زاهدپاشا
00319475328460011544
00319475328460011544
No
fa
مقایسه نتایج تلقیح داخل رحمی (IUI) در زوج های نابارور به علت فاکتور مردانه با ناباروری بدون علت
The comparison of intrauterine insemination (IUI) in infertile couples due to male factor with infertility that is unexplained
سابقه و هدف: تلقیح داخل رحمی یکی از روش های رایج برای درمان نازایی می باشد. این مطالعه بمنظور بررسی نتایج IUI در دو گروه نازا که شامل: ناباروری به علت فاکتور مردانه و ناباروری بدون علت می باشد صورت گرفته است. مواد و روش ها: این مطالعه براساس اطلاعات موجود در پرونده 223 بیمار نابارور مراجعه کننده به مرکز ناباروری و باروری حضرت فاطمه الزهرا (س) شهرستان بابل، صورت پذیرفت. هرکدام از بیماران با داروی کلومیفن و یا کلومیفن همراه با HMG تحت تحریک تخمک گذاری قرار گرفتند. سپس با انجام سونوگرافی واژینال پیگیری شده تا اینکه با داشتن حداقل یک فولیکول 18mm یا بزرگتر، HCG دریافت نموده و بعد از دو هفته آزمایش βHCG انجام شد سپس نتایج با استفاده از دو آزمون Chi-square و t-test مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. یافته ها: در این مطالعه از 223 بیمار تحت درمان، مجموعا 419 بار تحت IUI قرار گرفتند که 134 نفر آنها با نازایی به علت فاکتور مردانه، 234 مرتبه IUI شدند که نتیجه آن 15 مورد حاملگی بوده است (11.2 به ازای هر بیمار و 6.4% به ازای هر سیکل قاعدگی). در گروه نازایی با علت توجیه نشده، 89 بیمار مجموعا 185 بار، IUI شدند که نتیجه آن 4 مورد حاملگی بود و میزان حاملگی به ازای هر بیمار 4.5% و به ازای هر سیکل قاعدگی 2.1% بوده است. در 50 بیمار نابارور فاکتور مردانه که تعداد اسپرم آنها زیر 10 میلیون در هر میلی لیتر (اولیگواسپرمی شدید) بوده است، تنها یک مورد حاملگی (0.7%) وجود داشت. نتیجه گیری: انجام IUI به همراه COH (Controlled Ovarian Hyperstimulation) در درمان بیماران نازا با فاکتور مردانه بویژه آنهایی که اولیگواسپرمی شدید نداشته باشند در مقایسه با بیماران نازا با علت توجیه نشده موفقیت بیشتری داشته است.
Objective: Intrauterine insemination is one of the treatment methods for infertility. This study assesses the results of IUI in two groups, which include of male factor infertility and infertility that is unexplained. Methods: This study was done in the form of census on the bases of data in 223 files of infertile patients who referred to Fatemeh Zahra fertility and infertility center of Babol. These data showed that clomiphene alone or clomiphene with HMG was used to induce ovulation for every patient. Then they were followed by vaginal sonography and after having at least one follicle (18mm or more) they received HCG and finally after two weeks βHCG was done for pregnancy test. Then the analysis of obtained results was done by Chi-square and T-test. Findings: 223 patients undergone with a total of 419 times of IUI. Of these, 134 had a male factor and underwent 234 IUIs, as a result 15 women were successfully conceived (11.2% for every patient and 6.4% for every menstrual cycle). 89 patients in unexplained infertile group underwent 185 IUIs resulting in 4 cases of pregnancy and pregnancy rate of every patient was 4.2% and for every menstrual cycle 2.1%. In 50 infertile patients with male factor whose sperm counts were under 10 millions/ml. (Severe oligospermia) there was only one pregnancy (0.7%). Conclusion: In treatment of infertile patients with male factor, specially those who without a severe oligospermia compared with unexplained infertile patients, IUI and COH (Controlled ovarian hyperstimulation) was more successful.
IUI, Male factor, Infertility, Unexplained infertility
تلقیح داخل رحمی IUI, ناباروری, فاکتور مردانه, بدون علت
21
24
http://jbums.org/browse.php?a_code=A-10-1370-68&slc_lang=fa&sid=1
2014/05/252014/05/252014/05/252014/05/25
1393/3/4
T
Nazari
طاهره
نظری
0031947532846001732
0031947532846001732
Yes
M
Haji Ahmadi
محمود
حاجی احمدی
0031947532846001733
0031947532846001733
No
F
Nozari
فرخنده
نوذری
0031947532846001734
0031947532846001734
No
fa
بررسی مسمومیت با آلومینیوم فسفاید و راه های درمان آن در موش سوری
Aluminium phosphide poisoning in mice and the procedure for its managements
سابقه و هدف: آلومینیوم فسفاید (از دسته فسفین ها) در ایران بنام قرص برنج معروف است. مسمومیت با آن خطرات غیر قابل جبرانی در پی دارد و بوسیله افراد به قصد خودکشی نیز مصرف شده است. تاکنون پادزهر مناسبی برای آن معرفی نشده است. این مطالعه به منظور بررسی شدت مسمومیت و نیز تلاش برای دست یابی پادزهرهای احتمالی روی موش سوری انجام گردید. مواد و روش ها: در این مطالعه از موش های سوری نر به وزن تقریبی 30-20 گرم استفاده شد. اعضای حیوانات مثل قلب، ریه، کلیه و کبد پس از تماس با سم از بدن خارج شده و جهت مطالعه پاتولوژیک بوسیله فرمالین ثابت شد. تمامی داروها به صورت تزریق IP (داخل صفاقی) مورد استفاده قرار گرفتند. میزان مرگ و میر، مدت زمان تاخیر مرگ و نیز یافته های پاتولوژیک، جز داده ها بودند که نتایج آن با استفاده از تست آماری مناسب مورد آنالیز قرار گرفتند. یافته ها: دوز 40 میلی گرم بر کیلوگرم وزن بدن در این مطالعه به عنوان LD50 در نظر گرفته شد. موش هایی که تحت تاثیر این دوز قرار گرفتند، در عرض 15±35 دقیقه از بین رفتند. نتایج پیش مداوای سدیم سلنیت نشان داد که پس از دریافت سم تغییری در زمان مرگ ایجاد نشده ولی در یافته های پاتولوژیک کاهش قابل توجهی در عوارض کبدی (ادم، تغییرات چربی) نشان داده شد (P=0.028) و NAC نیز در دوزهای بکار رفته سبب بهبود قابل توجه عوارض کبدی و نیز حذف اثر نکروز گردید (P=0.0002). گروه دریافت کننده ویتامین ث نیز تاخیر قابل توجهی در زمان مرگ در مقایسه با گروه کنترل نشان دادند (12±46 در مقابل 70±250 دقیقه) (P<0.0005). تاثیر سدیم سلنیت در کاهش عوارض ریوی نیز قابل توجه بوده است. نتیجه گیری: سدیم سلنیت تاثیری در کاهش مرگ و میر و زمان آن نداشته ولی سبب بهبود یافته های پاتولوژیک می شود. ولی NAC سبب تاخیر مرگ و میر و بهبود قطعی عوارض کبدی می شود. از طرفی ویتامین ث نیز سبب تاخیر در مرگ می شود.
Objective: Aluminium phosphide (ALP) cause cellular death by releasing of phosphorus. This material is also a household fumigant insecticide used in rice bags. It is known as “Rice tablet” in Iran. We studied ALP poisoning intensity in mice and tried to obtain antidote against that poison. Methods: We used 20-30 gr white male mice in this study. Acute and chronic (24-48 hr next) poisoning effects of the ALP (10, 20, 40 mg/kg) on the heart, lung, kidney and liver were studied by a pathologist. All of the drugs were injected IP. Then data were analyzed with statistical methods. Difference with P<0.05 between data from experimental groups at each point was considered statistically significant. Findings: The dosage of 40 mg/kg was considered as LD50 of ALP. The mice were exposed to this dosage died during 35±15 min. The pathologic reports showed that the most common changes were in the liver. The pretreatment of sodium selenite has not affected the mortality time, but it decreased the pulmonary and hepatic complications (Edema and fatty changes, P=0.028). NAC (50-100 mg/kg) also improved the hepatic complications and prevented the hepatic necrosis (P=0.0002). It also delayed the mortality latency time till 138±13 hrs (P<0.001). There was a significant delay in mortality latency time between the group-received vitamin C (500-1000 mg/kg) and the control group (250±70 min vs 46±12, P<0.0005). Conclusion: Pretreatment of sodium selenite dose not improve the mortality rate except the pathologic results, but NAC delays the mortality time and improves the hepatic complications completely. There was no considerable effect for magnesium sulfate in our study.
Aluminium phosphide, Phosphin, Hepatic complications, Antidote
آلومینیوم فسفاید, فسفین, ضایعات کبدی, آنتی دوت
25
33
http://jbums.org/browse.php?a_code=A-10-1370-71&slc_lang=fa&sid=1
2014/05/252014/05/252014/05/252014/05/252014/05/25
1393/3/4
AA
Moghadam Nia
علی اکبر
مقدم نیا
0031947532846001740
0031947532846001740
Yes
AR
Firooz Jahi
علیرضا
فیروزجاهی
0031947532846001741
0031947532846001741
No
Sh
Javadian
شبنم
جوادیان
0031947532846001742
0031947532846001742
No
N
Dibavand
نرجس
دیباوند
0031947532846001743
0031947532846001743
No
fa
بررسی توزیع فراوانی عوامل باکتریال سپتی سمی نوزادان و تعیین مقاومت دارویی آنها نسبت به آنتی بیوتیک ها، همدان، 78-1377
Assessing the frequency of bacterial agents of newborn septicemia and detection of their resistance to antibiotics in Hamadan during 1998-99
سابقه و هدف: سپتی سمی یکی از شایع ترین علل مرگ و میر نوزادان در کشورهای در حال توسعه از جمله کشور ما می باشد. هدف از این بررسی، شناسایی شایعترین عوامل باکتریایی ایجاد کننده سپتی سمی نوزادان، تعیین مقاومت دارویی باکتریایی ایزوله شده و بررسی سایر عوامل زمینه ساز سپتی سمی در بخش نوزادان بیمارستان ها می باشد. مواد و روش ها: در یک مطالعه مقطعی که در بیمارستان کودکان قائم همدان از اردیبهشت ماه 1377 لغایت مهر 1378 انجام گرفت، کشت خون 620 نوزاد مشکوک به سپتی سمی مورد بررسی قرار گرفت. ضمنا ارتباط عفونت خونی نوزادان با وزن، جنس و سابقه بستری نیز مورد بررسی قرار گرفتند. جهت تعیین مقاومت دارویی سوش های ایزوله شده، از روش انتشار در آگار (کربی-بائر) استفاده گردید. یافته ها: از مجموع 620 مورد کشت خون انجام شده، 104 مورد 16.8% کشت مثبت باکتریایی بدست آمد که شایعترین عوامل جدا شده به ترتیب عبارت بودند از: پسودوموناس 26.9%، کلبسیلا 25%، استافیلوکوک اورئوس 14.4%، اشریشیاکلی 13.5%، استافیلوکوک اپیدرمیدیس 7.7% و سایر باکتری ها 9.6% بیشترین خطر عفونت در نوزادان با وزن 1500-1000 گرم به میزان 30.8% بوده است. از نظر حساسیت آنتی بیوتیکی در آزمایشگاه (In vitro) موثرترین آنتی بیوتیک ها در مورد باکتری های گرم منفی و گرم مثبت به ترتیب سیپروفلوکساسین و سفتی زوکسیم می باشد. نتیجه گیری: سپتی سمی هنوز مسئله عمده در بخش نوزادان است و بایستی تمهیدات لازم در پیشگیری آن اندیشیده شود.
Objective: Bacterial septicemia is one of the most common causes of neonatal mortality and morbidity especially in developing countries. The objective of the present study was to identify the bacterial agents of septicemia, detection of their resistance and consideration of other septicemia factors. Methods: In order to find out the causative agents in Hamadan, a cross-sectional study was carried out on 620 neonates suspected of contracting bacterial septicemia. Antibiotic resistance tests were done by gel-diffusion method of Kirby-Bauer. Findings: The results indicated that 104 cases of 620 blood cultures (16.8%) were positive, the most common isolated bacteria included pseudomonas 26.9%, Klebsiella 25%, Staph aureus 14.4%, E.coli 13.5% and Staph epidermitis 7.7%. There was a high risk of infection among neonates weighing 1000-1500 gr. The results of antibiotic resistance showed that gram-positive and gram-negative bacteria were sensitive to Ciprofloxacine and Ceftizoxime. Conclusion: This study showed that septicemia is one of the major problems in neonatal in our country, thus more professional vigilance is required.
Neonates, Septicemia, Bacterial agents, Drug resistance
سپتی سمی, عوامل باکتریال, نوزادان, مقاومت دارویی
34
40
http://jbums.org/browse.php?a_code=A-10-1370-70&slc_lang=fa&sid=1
2014/05/252014/05/252014/05/252014/05/252014/05/252014/05/25
1393/3/4
R
Yousefi Mashoof
رسول
یوسفی مشعوف
0031947532846001739
0031947532846001739
Yes
fa
مقایسه دو روش اندازه گیری Glycolated hemoglobin در دو حالت ناشتا و غیر ناشتا
The comparison of two measuring methods of Glycolated hemoglobin in fasting and non-fasting conditions
سابقه و هدف: از شاخص های با ارزش برای شناسایی و درمان بیماران دیابتیک، اندازه گیری GHb) Glycolated Hemoglobin) می باشد که نشان دهنده میانگین گلوکز در طی 3-2 ماه گذشته است. روش های مختلفی برای اندازه گیری این شاخص وجود دارد (الکتروفورز، کالریمتریک، ...) که هرکدام مزایا و معایبی را دارا هستند. مواد و روش ها: این تحقیق یک مطالعه توصیفی-تحلیلی بوده و برای انجام طرح 30 فرد با نمونه گیری ساده از بین مراجعه کنندگان به بیمارستان شهید بهشتی بابل (سالم و دیابتیک) انتخاب و از آنان در دو حالت ناشتا و غیر ناشتا نمونه گیری بعمل آمد و مقدار GHb خون آنان به دو روش الکتروفورز و کالریمتریک اندازه گیری شد. یافته ها: میانگین GHb با روش الکتروفورز در حالت ناشتا 10.01% و در حالت غیر ناشتا 11.04% بوده است. میانگین این شاخص با روش کالریمتریک در حالت ناشتا 362.4nmol/gHb و در حالت غیر ناشتا 361.5nmol/gHb بوده است. تفاوت معنی داری بین میانگین GHb در دو حالت ناشتا و غیر ناشتا در روش کالریمتریک مشاهده نشد در حالی که این تفاوت در مورد روش الکتروفورز معنی دار بوده است (P<0.001). نتیجه گیری: با توجه به وجود اختلاف معنی دار بین میانگین GHb در دو حالت ناشتا و غیر ناشتا در روش الکتروفورز که روشی ساده تر می باشد، توصیه می شود که حتما از بیمار در حالت ناشتا خونگیری بعمل آید ولی در روش کالریمتریک مقدار GHb تحت تاثیر مقدار گلوکز خون در هنگام نمونه برداری نبوده، بنابراین نمونه گیری را در هر ساعتی از روز می توان انجام داد، ولی روش کالریمتریک روشی نسبتا وقت گیر بوده و کالیبراسیون باید به دقت صورت پذیرد.
Objective: Glycolated Hb is a valuable marker for identification and treatment of diabetics. It shows the mean of blood glucose level during the last 2-3 months. There are different methods (Electrophoresis, colorimetry, …) for evaluation of this indicator with advantages or disadvantages for each. Methods: This is a descriptive-analytical study that was done on patients referred to Shahid Beheshti hospital in Babol with their fasting blood samples collected. Also 30 persons were selected for evaluation of two methods (Electrophoresis and colorimetry) of measurement of glycolated Hb in fasting and non-fasting conditions. Findings: Mean of GHb by electrophoresis in fasting was 10.01% and in non-fasting was 11.04%. This marker by colorimetric method in fasting and non-fasting was 362.4 and 361.5 nmol/gHb respectively. The difference of GHb by electrophoresis between fasting and non-fasting conditions was significantly (P<0.001), but for colorimetry was significant. Conclusion: GHb is a good marker of the mean value of glucose level for the recent 2-3 months of the individuals. Electrophoresis is a simple method, but regarding the findings taking the samples infasting is strictly recommended. Colorimetric method had not been influenced by the level of glucose at the time of sampling. But this method must be calibrated well.
Diabetes, Glycolated hemoglobin, HbA<sub>1c</sub>, HbA<sub>1</sub>
دیابت, هموگلوبین گلیکوزیله, قند خون ناشتا, هموگلوبین A<sub>1c</sub>, هموگلوبین A<sub>1</sub>
41
45
http://jbums.org/browse.php?a_code=A-10-1370-69&slc_lang=fa&sid=1
2014/05/252014/05/252014/05/252014/05/252014/05/252014/05/252014/05/25
1393/3/4
H
Alaoddolei
هایده
علاءالدوله ای
0031947532846001735
0031947532846001735
Yes
J
Vahab Zanjani
جمشید
وهاب زنجانی
0031947532846001736
0031947532846001736
No
F
Sadighian
فرحناز
صدیقیان
0031947532846001737
0031947532846001737
No
fa
سطح اریتروپوئیتین در کودکان با درجات مختلف نارسایی مزمن کلیه
Serum Erythropoietin level in children with different degrees of chronic renal failure
سابقه و هدف: کلیه محل اصلی تولید اریتروپوئیتین در انسان می باشد و در نارسایی مزمن کلیه با تخریب بافت کلیه سلول های تولید کننده اریتروپوئیتین دچار انهدام شده و کم خونی بروز پیدا کرده و با پیشرفت اختلال کار کلیه بر شدت کم خونی افزوده می گردد. در رابطه با ارتباط شدت اختلال کارکرد کلیه با کم خونی در کودکان اطلاعات کمی در دسترس می باشد و از طرفی تاثیر علت از کار افتادن عملکرد کلیه که می تواند با تخریب اولیه گلومرول یا توبول همراه باشد نیز کمتر مورد مطالعه قرار گرفته است که در این بررسی مورد ارزیابی قرار گرفته اند. مواد و روش ها: در این مطالعه 45 کودک با نارسایی مزمن کلیه با میزان فیلتراسیون گلومرول کمتر از 50 میلی لیتر در دقیقه به ازای 1.73 مترمربع سطح بدن به سه دسته نارسایی متوسط، شدید و مرحله انتهایی کار کلیه تقسیم و میزان هموگلوبین و اریتروپوئیتین سرم با شدت اختلال عملکرد کلیه و نیز بیماری اولیه توبولی و گلومرولی مورد مقایسه قرار گرفتند. همچنین میزان اریتروپوئیتین بیماران با گروه کنترل (افراد سالم) مورد مقایسه قرار گرفت. یافته ها: متوسط اریتروپوئیتین سرم در گروه کنترل 10.9mIU/ml بود و بیشترین میزان اریتروپوئیتین در گروه اول با اختلال متوسط کار کلیه (13.5mIU/ml) و کمترین میزان در گروه سوم (مرحله انتهایی کار کلیه) به میزان 9.1mIU/ml بود. میزان اریتروپوئیتین در بیماری توبولر در سه گروه به ترتیب 13.9mIU/ml و 13.6 و 10.5 و در بیماری گلومرولر به ترتیب 12.75mIU/ml و 7 و 7.5 بود. نتیجه گیری: مقایسه هموگلوبین و اریتروپوئیتین در سه گروه نشان می دهد که با تشدید اختلال کار کلیه به شدت کم خونی افزوده می شود و اگرچه میزان اریتروپوئیتین سرم بیماران اختلاف معنی داری از نظر آماری با افراد سالم نداشت ولی با توجه به کم خونی بیماران، دارای کاهش واضح نسبی در رابطه با شدت کم خونی بود. همچنین تفاوت آماری معنی داری در گروه بیماری توبولر و گلومرولر از نظر میزان اریتروپوئیتین سرم وجود نداشت.
Objective: Kidneys are major sites of erythropoietin production and in chronic renal failure (CRF), erythropoietin production decreases and leads to anemia. This study was done in children with different degrees of CRF and with primary disease of tubules and glomeruli. Methods: In this study 45 children with CRF and glomerular filtration rate, less than 50ml per minute for 1.73 m2 of body surface were divided into moderate, severe and end stage renal disease (ESRD). Serum hemoglobin and erythropoietin levels were evaluated with severity of CRF. Findings: The mean of serum erythropoietin level in normal group was 10.9 mlu/ml and in moderate, severe and ESRD were 13.5, 9.7 and 9.1 mlu/ml respectively. Erythropoietin level in primary tubular disease were 13.9, 13.6 and 10.5 mlu/ml and in glomerular disease were 12.75, 7 and 7.5 mlu/ml. Conclusion: The comparison of hemoglobin and erythropoietin in these group shows that the less the renal function, the more severe the anemia and there was not a significant difference in the level of serum erythropoietin in tubular or glomerular disease.
Chronic renal failure, Erythropoietin, Anemia, Children
نارسایی مزمن کلیه, اریتروپوئیتین, کم خونی, کودکان
46
50
http://jbums.org/browse.php?a_code=A-10-1370-72&slc_lang=fa&sid=1
2014/05/252014/05/252014/05/252014/05/252014/05/252014/05/252014/05/252014/05/25
1393/3/4
Gh
Al-Hosseini Hashemi
قمر
الحسینی هاشمی
0031947532846001744
0031947532846001744
Yes
H
Sorkhi
هادی
سرخی
0031947532846001745
0031947532846001745
No
A
Ghaderi
عباسعلی
قادری
0031947532846001746
0031947532846001746
No
fa
گزارش یک مورد کیست دوطرفه تخمدان در جنین 33 هفته
A case report of bilateral ovarian cysts in a 33 week fetus
سابقه و هدف: کیست تخمدان در جنین بسیار نادر و به صورت تصادفی حین یک سونوگرافی روتین در طول حاملگی برای بررسی سلامت جنین ممکن است مشاهده گردد. تشکیل این کیست با تحریک هورمونی شدید مادری و جفتی همراه است. گزارش مورد: خانم 25 ساله ای با حاملگی اول که تحت مراقبت دوران حاملگی بوده و جهت بررسی سلامت جنین تحت سونوگرافی قرار گرفت و در سونوگرافی جنین، تصویر دو توده به ابعاد mm 60×50 در دو طرف لگن جنین گزارش شده است. در سونوگرافی مجدد نیز کیست های فوق مشاهده شد. نوزاد پس از تولد تحت نظر قرار گرفت و 4.5 ماه پس از زایمان بدون هیچ مشکلی در سونوگرافی پیگیری، کیست تخمدان برطرف شده بود. نتیجه گیری: با توجه به نحوه درمان بیمار فوق و دو طرفه بودن کیست تخمدان می توان با درمان نگهدارنده نیز نتایج مطلوب داشت و درمان جراحی را جهت موارد اورژانس (پارگی یا چرخش کیست) در نظر گرفت.
Objective: Ovarian cysts rarely develop in female fetuses and they may be accidentally detected in a routine ultrasonography performed for evaluation of the fetal health condition during pregnancy. The formation of ovarian cyst in fetus accompanies severe stimulation of maternal and placental hormones. Case: A 25 years old women in her first pregnancy that had a fetus with two cysts in ovary detected by ultrasonography. 4.5 months after delivery, these cysts were resolved spontaneously without any complications. Conclusion: We can follow this patient with bilateral ovarian cysts with conservative treatment (Without surgery) and we recommend surgical management in an emergency situation (i.e. rupture or torsion of the cysts).
Fetus, Ovarian cyst, Neonate, Sonography of urogenital system in fetus
جنین, کیست تخمدان, نوزاد, سونوگرافی, دستگاه ادراری تناسلی
51
54
http://jbums.org/browse.php?a_code=A-10-1370-73&slc_lang=fa&sid=1
2014/05/252014/05/252014/05/252014/05/252014/05/252014/05/252014/05/252014/05/252014/05/25
1393/3/4
S
Esmaeil Zadeh
صدیقه
اسماعیل زاده
0031947532846001747
0031947532846001747
Yes
N
Asnafi
نساء
اصنافی
0031947532846001748
0031947532846001748
No