en ارتباط بین عوامل پیش بینی کننده و پیامدهای درمان با تزریق داخل زجاجیه بواسیزوماب در انسداد ورید مرکزی شبکیه بیماریهای عفونی Infectious Diseases تحلیلی Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-family:Times New Roman;"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:16.0pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA">سابقه<b> </b>و هدف: </span></b><span lang="AR-SA">انسداد ورید مرکزی شبکیه یک اختلال شایع عروقی وابسته به سن است که در آن ورید اصلی شبکیه به طور جزئی یا کامل مسدود می شود و منجر به ادم ماکولا می شود و این می تواند منجر به تاری دید و از دست دادن بینایی شود. هدف از انجام این مطالعه، ارزیابی عوامل پیش آگهی شامل تغییرات حدت بینایی و ضخامت ماکولا در پاسخ به درمان با تزریق داخل زجاجیه بواسیزوماب می باشد.</span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:16.0pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA">مواد و روش &shy;ها: </span></b><span lang="FA">این مطالعه کوهورت تاریخی بر روی 107 بیمار مبتلا به </span><span lang="AR-SA">انسداد ورید مرکزی شبکیه </span><span lang="FA">انجام شد و وضعیت فشار خون، </span><span lang="AR-SA">هایپرلیپیدمی </span><span lang="FA">و دیابت آنها ثبت شد. همه بیماران با تزریق داخل زجاجیه ای 1/25 میلی گرم در 0/05 میلی لیتر </span><span lang="AR-SA">بواسیزوماب </span><span lang="FA">تحت درمان قرار گرفتند. حدت بینایی و ضخامت ماکولا در ابتدا و در تمام پیگیری های بعدی به مدت سه ماه انجام شد. سپس تغییرات </span><span lang="AR-SA">حدت بینایی</span><span lang="FA"> و </span><span lang="AR-SA">ضخامت ماکولا</span><span lang="FA"> مورد تجزیه و تحلیل و بررسی قرار گرفت. </span><b><span lang="AR-SA" style="font-family:"B Mitra""></span></b></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:16.0pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA">یافته‌ها: </span></b><span lang="AR-SA">پس از مداخله با بواسیزوماب، بهبود قابل توجهی در حدت بینایی</span> <span lang="FA">(</span><span lang="AR-SA">0/13</span><span lang="AR-SA">&plusmn;</span><span lang="AR-SA">0/104</span><span lang="FA"> در مقابل </span><span lang="AR-SA">0/22</span><span lang="AR-SA">&plusmn;</span><span lang="AR-SA">0/296</span><span lang="FA">) و </span><span lang="AR-SA">ضخامت ماکولا</span> <span lang="AR-SA">(</span><span lang="AR-SA">64</span><span lang="AR-SA">&plusmn;</span><span lang="AR-SA">425/41</span><span lang="AR-SA"> در مقابل </span><span lang="AR-SA">51/82</span><span lang="AR-SA">&plusmn;</span><span lang="AR-SA">325/94</span><span lang="AR-SA">) مشاهده شد (0/001></span><span dir="LTR">p</span><span lang="AR-SA">، برای هر دو). بهبود ضخامت ماکولا در پاسخ به درمان با بواسیزوماب در بیماران مبتلا به هایپرلیپیدمی به طور قابل توجهی کمتر از بیماران با پروفایل لیپیدی نرمال بود (0/035</span><span lang="AR-SA">=</span><span dir="LTR">p</span><span lang="AR-SA">). ارتباط معنی داری بین کاهش ضخامت ماکولا و فشار خون بالا یا دیابت پیدا نشد. همچنین ارتباط معنی داری بین بهبود حدت بینایی و هایپرلیپیدمی، فشار خون بالا، دیابت، سن و </span><span lang="FA">جنسیت </span><span lang="AR-SA">مشاهده نشد</span><span lang="FA">.</span></span></span></span></span><br> <b><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:107%">نتیجه‌گیری: </span></span></b><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:107%">بر اساس نتایج این مطالعه درمان با بواسیزوماب در بهبود موفقیت آمیز حدت بینایی</span></span><span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:107%"> و </span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:107%">ضخامت ماکولا</span></span> <span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:107%">موثر می باشد. هایپرلیپیدمی نیز ارزش پیش آگهی در درمان با بواسیزوماب در بیماران مبتلا به انسداد ورید مرکزی شبکیه را دارد.</span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-family:Times New Roman;"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:14.0pt"><b><span style="font-size:10.0pt">Background and Objective:</span></b><span style="font-size:10.0pt"> Central retinal vein occlusion (CRVO) is a common age-related vascular retinal disorder and is a condition in which the main vein of the retina is blocked partially or completely. This leads to macular edema (ME) and can cause blurred vision and loss of visual function. The aim of this study is evaluating the prognostic factors of visual acuity (VA) and macular thickness (MT) changes in response to intravitreal bevacizumab therapy.</span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:14.0pt"><b><span style="font-size:10.0pt">Methods:</span></b><span style="font-size:10.0pt"> In this historical cohort study, 107 patients with CRVO were examined and their hypertension, hyperlipidemia and diabetes mellitus status were recorded. All of the patients were treated with an intravitreal injection of 1.25 mg/0.05 ml bevacizumab. Visual acuity and macular thickness were examined at baseline and at all follow-up visits. Follow-up examinations were performed for three months and then VA and MT changes were analyzed.</span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:14.0pt"><b><span style="font-size:10.0pt">Findings:</span></b><span style="font-size:10.0pt"> After the intervention with bevacizumab, there was significant improvement in MT (0.104&plusmn;0.13 versus 0.296&plusmn;0.22) and VA (425.41&plusmn;64 versus 325.94&plusmn;51.82) (p<0.001, for both). The improvement of MT in response to bevacizumab therapy in hyperlipidemic patients was significantly less than patients with normal lipid profile (p=0.035). No significant relationship was found between MT reduction and hypertension or diabetes mellitus. Also, no significant relationship was observed between VA improvement and hyperlipidemia, hypertension, diabetes mellitus, age and gender.</span></span></span><br> <b><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:107%">Conclusion:</span></span></b><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:107%"> Bevacizumab therapy was effective to successfully improve VA and MT. Hyperlipidemia has prognostic value in bevacizumab therapy in CRVO patients.</span></span></span></div> انسداد ورید شبکیه, بواسیزوماب, فاکتور رشد اندوتلیال عروقی, حدت بینایی. Retinal Vein Occlusion, Bevacizumab, Vascular Endothelial Growth Factor, Visual Acuity. 179 188 http://jbums.org/browse.php?a_code=A-10-6105-3&slc_lang=en&sid=1 SA Rasoulinejad سید احمد رسولی نژاد rasolisa2@gmail.com 100319475328460053537 100319475328460053537 Yes 1.Department of Ophthalmology, School of Medicine, Babol University of Medical Sciences, Babol, IR.Iran. 1. گروه چشم، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بابل، بابل، ایران F Maroufi فائزه معروفی matataf4@gmail.com 100319475328460053538 100319475328460053538 No 2.Department of Medical Laboratory Sciences, School of Allied Medical Sciences, Qazvin University of Medical Sciences, Qazvin, I.R.Iran. 2. گروه علوم آزمایشگاهی، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی قزوین، قزوین، ایران A Alizadeh احد علیزاده St.Alizadeh@gmail.com 100319475328460053539 100319475328460053539 No 3.Metabolic Diseases Research Center, Qazvin University of Medical Sciences, Qazvin, I.R.Iran. 3. مرکز تحقیقات بیماری های متابولیک، دانشگاه علوم پزشکی قزوین، قزوین، ایران