en اثر مهارکنندگی کارواکرول بر بیان ژن اختصاصی ریسه (HWP1) کاندیدا آلبیکانس بیوشیمی Biochemical تحلیلی Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;"><strong><span style="color:blue;">سابقه</span></strong> <strong><span style="color:blue;">و هدف: </span></strong><span style="color:windowtext;">عفونت ناشی از <em>کاندیدا آلبیکانس </em>مشکل عدیده و رو به افزایش در بالین و به ویژه در بیماران دچار ضعف سیستم ایمنی است<em>.</em> مطالعه حاضر با هدف بررسی تاثیر مهاری کارواکرول بر تشکیل ریسه و بیان ژن</span><em><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;">HWP1</span></span></em><em><span style="color:windowtext;"> کاندیدا آلبیکانس</span></em><span style="color:windowtext;"> انجام گرفته است.</span><br> <strong><span style="color:blue;">مواد و روش&shy;ها: </span></strong><span style="color:windowtext;">این مطالعه مقطعی بر روی نمونه های سواب واژن، دهان و </span><span style="color:windowtext;">سطوح </span><span style="color:windowtext;">پوست از بیماران مبتلا به ضعف سیستم ایمنی انجام گردید. جدایه های کلونیزه <em>کاندیدا آلبیکانس</em> حساس به دارو با استفاده از نرم افزار </span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;">WHONET</span></span><span style="color:windowtext;"> شناسایی شدند.</span><span style="color:windowtext;"> آزمون‌ حساسیت سنجی برای کارواکرول (</span><span style="color:windowtext;">محدوده رقت 6/25</span><span style="color:windowtext;">&nbsp;-300 میکروگرم/ میلی لیتر) </span><span style="color:windowtext;">با استفاده از </span><span style="color:windowtext;">روش م</span><span style="color:windowtext;">یکرودایلوشن براث </span><span style="color:windowtext;">(</span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;">CLSI</span></span><span style="color:windowtext;">) </span><span style="color:windowtext;">علیه جدایه های حساس <em>کاندیدا آلبیکانس </em>تعیین شد</span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"> .</span></span><span style="color:windowtext;">سنجش زمان مرگ سلولی کارواکرول (</span><span style="color:windowtext;">محدوده رقت</span><span style="color:windowtext;"> دو برابر</span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;">MIC </span></span><span style="color:windowtext;">&nbsp;تا یک چهارم </span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;">MIC</span></span><span style="color:windowtext;">) </span><span style="color:windowtext;">انجام گردید.</span><span style="color:windowtext;"> ممانعت از تشکیل ریسه با استفاده از میکروسکوپ نوری بررسی شد. با استفاده از </span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;">RT-PCR</span></span><span style="color:windowtext;"> کمی میزان بیان ژن</span><em><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;">HWP1</span></span></em><span style="color:windowtext;"> در </span><em><span style="color:windowtext;">کاندیدا آلبیکانس</span></em><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"> ATCC 14053</span></span><span style="color:windowtext;"> تعیین گردید.</span><br> <strong><span style="color:blue;">یافته ها:</span></strong> <span style="color:windowtext;">ده جدایه بالینی </span><span style="color:windowtext;">کلونیزه <em>کاندیدا آلبیکانس</em> حساس به دارو شناسایی </span><span style="color:windowtext;">گردید. کارواکرول با محدوده</span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;">MIC </span></span><span style="color:windowtext;">&nbsp;25-200 میکروگرم/ میلی لیتر موجب مهار رشد جدایه های </span><span style="color:windowtext;">حساس به دارو <em>کاندیدا آلبیکانس</em> </span><span style="color:windowtext;">شد. نتایج سنجش زمان مرگ سلولی تاثیر مهاری معنی دار کارواکرول را در رشد </span><em><span style="color:windowtext;">کاندیدا آلبیکانس</span></em><span style="color:windowtext;"> نشان داد (</span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"> (p&le;0.05</span></span><span style="color:windowtext;">. </span><span style="color:windowtext;">کاهش معنی دار تبدیل سلول های مخمری به ریسه وجود داشت. در جدایه های </span><span style="color:windowtext;">حساس به دارو <em>کاندیدا آلبیکانس</em>، کارواکرول ممانعت از تشکیل ریسه نمود. بیان ژن </span><em><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;">HWP1</span></span></em> <span style="color:windowtext;">در رقت های معادل دو برابر</span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;">MIC </span></span><span style="color:windowtext;">&nbsp;و برابر </span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;">MIC</span></span><span style="color:windowtext;"> کارواکرول به ترتیب0/2&plusmn;1/82 و0/07&plusmn;1/62 برابر </span><span style="color:windowtext;">کاهش پیدا کرد.</span><br> <strong><span style="color:blue;">نتیجه گیری: </span></strong><span style="color:windowtext;">نتایج حاصل از این مطالعه اثباتی برای رویکرد بالینی ایمن و بهبود یافته‌ای از کارواکرول در درمان عفونت های ناشی از </span><em><span style="color:windowtext;">کاندیدا </span></em><span style="color:windowtext;">و مهار تشکیل ریسه توسط آن ارائه می دهد. </span></span></div> <div dir="ltr"></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;"><strong>BACKGROUND AND OBJECTIVE:</strong> <em>Candida albicans</em> infection is a problem of growing clinical importance, particularly in immunocompromised populations. This study aimed to investigate the inhibitory effect of carvacrol on the hyphae formation and expression of <em>C<span dir="RTL">.</span> albicans</em> <em>HWP1</em>.<br> <strong>METHODS:</strong> This cross-sectional study was done over a 6-month period in 2016-2017. Vaginal, mouth and&nbsp; skin surface swabs were obtained from immunocompromised patients. Colonizing clinical isolates of <em>C. albicans</em> were identified and drug susceptible isolates detected using WHONET software. The susceptibility test for carvacrol (range 6.25&ndash;300 &mu;g/ml) were carried out with a broth microdilution according to the CLSI guidelines against drug susceptible <em>C. albicans</em>. The time kill assay of carvacrol (range 2 &times; MIC to &frac14; &times; MIC) was determined. Hyphae inhibition was evaluated by light microscopy. We determined the expression levels of <em>HWP1</em> implicated in hyphae formation of&nbsp;<em>C</em>.&nbsp;<em>albicans</em> ATCC 14053 cells by quantitative RT-PCR.<br> <strong>FINDINGS:</strong> Ten colonizing clinical isolates of drug susceptible <em>C. albicans</em> were identified. Carvacrol was inhibited the growth of all drugs susceptible <em>isolates of</em> <em>C. albicans</em> (MIC range, 25-200 &micro;g/ml). Time kill curve assay demonstrated that carvacrol could significantly inhibit the growth of <em>C. albicans </em>(p&le;0.05). Carvacrol efficiently prevented hyphae formation in drug susceptible <em>C. albicans</em>. The expression levels of <em>HWP1</em> gene were down-regulated by 1.82- and 1.62-fold at concentrations of 2 &times; MIC and 1&times;MIC of carvacrol, respectively.<br> <strong>CONCLUSION:</strong> These results suggest that carvacrol could provide an improved and safe clinical approach in treating <em>Candida</em>&nbsp;infections by prevention of hyphae formation.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div> کاندیدا آلبیکانس, بیان ژن, ریسه. Candida albicans, Gene Expression, Hyphae 63 70 http://jbums.org/browse.php?a_code=A-10-4049-1&slc_lang=en&sid=1 A Khodavandi علیرضا خداوندی alireza_khodavandi@yahoo.com 100319475328460038767 100319475328460038767 No Department of Biology, Gachsaran Branch, Islamic Azad University, Gachsaran, Iran گروه زیست شناسی، واحد گچساران ، دانشگاه آزاد اسلامی ، گچساران ، ایران F Alizadeh فهیمه علیزاده mnalizadeh@yahoo.com 100319475328460038768 100319475328460038768 Yes Department of Microbiology, Yasooj Branch, Islamic Azad University, Yasooj, Iran. گروه میکروبیولوژی، واحد یاسوج، دانشگاه آزاد اسلامی، یاسوج، ایران Sh Zaboli zadeh شهره زابلی زاده iauysouj@gmail.com 100319475328460038769 100319475328460038769 No Department of Microbiology, Yasooj Branch, Islamic Azad University, Yasooj, Iran. گروه میکروبیولوژی، واحد یاسوج، دانشگاه آزاد اسلامی، یاسوج، ایران