Journal of Babol University of Medical Sciences

fa بررسی اثر استنشاقی اسطوخودوس بر شدت درد حین وارد نمودن سوزن‌های عروقی در بیماران همودیالیزی Effect of Lavender Inhalation on Pain Intensity during Insertion of Vascular Needles in Hemodialysis Patients فارماکولوژی Pharmacology مداخله ای Interventional سابقه و هدف: بیماران تحت همودیالیز در هر بار مراجعه جهت دسترسی به گردش خون در معرض درد ناشی از تعبیه سوزن عروقی قرار میگیرند. با توجه به لزوم انجام همودیالیز برای ادامه زندگی این بیماران نیاز به توجه بیشتری خصوصاً در زمینه مدیریت درد دارند. امروزه روشهای طب مکمل، مثل رایحهدرمانی کاربرد بالینی وسیعی در کنترل درد دارند. این مطالعه به منظور بررسی اثر استنشاق اسانس اسطوخودوس بر شدت درد حین وارد نمودن سوزنهای عروقی در بیماران همودیالیزی انجام شد.<o:p /> مواد و روشها: این مطالعه کارآزمایی بالینی بر روی 34 بیمار بستری در بخش دیالیز بیمارستان فاطمیه دانشگاه علوم پزشکی سمنان انجام شد. در این مطالعه شدت درد حین ورود سوزن شریانی در نزدیک محل فیستول شریانی- وریدی، در همه نمونه‌ها یکبار به دنبال استفاده از روش مراقبت روتین و بار دیگر به دنبال استفاده از روش استنشاق اسطوخودوس مورد بررسی و مقایسه قرار گرفت. شدت درد توسط مقیاس عددی اندازه‌گیری شدت درد اندازه گیری شد. (3N243670303102IRCT:)<o:p /> یافته ها: میانگین شدت درد ناشی از تعبیه سوزن شریانی در بیماران به دنبال استفاده از روش مراقبت روتین برابر با 02/2±59/4 و به دنبال استفاده از روش استنشاق اسطوخودوس برابر 48/1±53/2 بود. آزمون آماری اختلاف معنی‌داری را بین میانگین‌ شدت درد در دو روش نشان داد (001/0p<).<o:p /> نتیجه گیری: نتایج این مطالعه نشان داد که استنشاق اسطوخودوس در کاهش شدت درد حین وارد کردن سوزنهای عروقی همودیالیز مؤثر است، لذا می‌توان استفاده از آن را قبل از وارد نمودن سوزن‌‌های عروقی همودیالیز برای کاهش درد بیماران پیشنهاد نمود. BACKGROUND AND OBJECTIVE: Patients undergoing hemodialysis are exposed to pain due to the needle insertion to access the blood circulation in their each reference. Since hemodialysis is essential to survive, it is necessary to pay more attention to the patients, especially in their pain management. Today, the therapeutic methods of complementary medicine such as aromatherapy have a wide range of clinical application to control the pain. This study was aimed to evaluate the effect of inhalation of Lavender on pain intensity during the insertion of vascular needles in the body of hemodialysis patients.<s> </s><o:p /> METHODS: This study was a clinical trial which conducted on 34 hemodialysis patients in Dialysis Ward in a hospital in Semnan University of Medical Sciences. In this study, pain intensity during arterial needle insertion near the arteriovenous fistula in all samples was measured and compared by following the routine care method for once and once again following inhalation of Lavender method. Pain intensity was measured by numeric rating scale (IRCT:201303076342N3). <o:p /> FINDINGS: The mean of pain intensity resulted from the insertion of arterial needle was 4/59±2/02 in following routine method and 2/53±1/48 in following inhalation of Lavender. Statistical test showed a significant difference between mean pain intensity in two methods (p<0.001).<o:p /> CONCLUSION: Results of this study showed that inhalation of Lavender was effective in reducing the pain intensity during insertion of vascular needles. Therefore, it is recommended to use Lavender for reducing the pain of these patients before the insertion of hemodialysis vascular needles.<o:p /> واژه های کلیدی: اسطوخودوس, استنشاق, شدت درد, سوزن عروقی, بیماران همودیالیزی. KEY WORDS: Lavender, Inhalation, Pain intensity, vascular needle, Hemodialysis patients. 7 14 http://jbums.org/browse.php?a_code=A-10-583-2&slc_lang=fa&sid=1 Aliasghar Ghods علی اصغر قدس asgari5000@gmail.com 10031947532846006861 10031947532846006861 Yes Neda Abfroosh ندا آبفروش asgari5000@gmail.com 10031947532846006862 10031947532846006862 No Raheb Ghorbani راهب قربانی asgari5000@gmail.com 10031947532846006863 10031947532846006863 No Mohammadreza Asgari محمدرضا عسگری asgari5000@gmail.com 10031947532846006864 10031947532846006864 No