<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Journal of Babol University of Medical Sciences</title>
<title_fa>مجله علمی دانشگاه علوم پزشکی بابل</title_fa>
<short_title>J Babol Univ Med Sci</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://jbums.org</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>1561-4107</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2251-7170</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.22088/jbums</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1394</year>
	<month>2</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2015</year>
	<month>5</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>17</volume>
<number>5</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>تأثیر تحریک چندحسی بر حالت چهره نوزادان حین معاینه چشم جهت غربالگری رتینوپاتی نارسی </title_fa>
	<title>The Effects of Multi-sensory Stimulation on the Facial Expression of Neonates during Eye examinations for Retinopathy of Prematurity Screening</title>
	<subject_fa>چشم پزشکی</subject_fa>
	<subject>Ophthalmology</subject>
	<content_type_fa>مداخله ای</content_type_fa>
	<content_type>Interventional</content_type>
	<abstract_fa>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family: '2  Mitra' color: blue&quot;&gt;سابقه و هدف:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family: '2  Mitra'&quot;&gt; معاینه چشم برای غربالگری رتینوپاتی نارسی به عنوان یکی از شیوه&#8204;های دردناک، سبب تغییرات در رفتار و چهره نوزادان نارس می&#8204;گردد.&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;تحریک چندحسی یک روش ضددرد غیردارویی می&#8204;باشد؛ که بر معیارهای رفتاری نوزادان در طی رویه دردناک تأثیر دارد.&lt;span style=&quot;letter-spacing: -0.2pt&quot;&gt; هدف از این مطالعه،، تعیین&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing: -0.3pt&quot;&gt; تاثیر تحریک چندحسی بر حالت چهره ناشی از معاینه چشم &lt;/span&gt;جهت غربالگری رتینوپاتی نارسی &lt;span style=&quot;letter-spacing: -0.3pt&quot;&gt;در نوزادان نارس&lt;/span&gt; می&#8204;باشد.&lt;!--stripped--&gt;&lt;!--stripped--&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family: '2  Mitra' color: blue&quot;&gt;مواد و روشها&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family: '2  Mitra'&quot;&gt;: در این کارآزمایی بالینی تصادفی شده یک سوکور، 80 نوزاد نارس به صورت&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-family: '2  Mitra'&quot;&gt; تصادفی در دو گروه تخصیص یافتند&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family: '2  Mitra' letter-spacing: -0.2pt&quot;&gt;. در گروه مداخله، برنامه تحریک چندحسی شامل تحریک چشایی، لامسه، بینایی و بویایی اجرا &#8204;شد و گروه کنترل، مراقبت های معمول بخش را دریافت &#8204;کردند. حالت چهره &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family: '2  Mitra'&quot;&gt;هر نوزاد بر اساس نمره&#8204;دهی ابزار (&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;Premature Infant Pain Profile&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family: '2  Mitra'&quot;&gt;) &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;PIPP&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family: '2  Mitra'&quot;&gt;، قبل، حین و بعد از معاینه&lt;span style=&quot;letter-spacing: -0.2pt&quot;&gt; چشم ثبت&amp;nbsp;&lt;/span&gt;شد.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family: '2  Mitra'&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: rgb(34, 34, 34) font-family: 'Times New Roman', serif font-size: 10pt line-height: 115% background-color: white&quot;&gt;IRCT2014100119359N1&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family: '2  Mitra' color: blue&quot;&gt;یافته&#8204;ها:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family: '2  Mitra'&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-family: '2  Mitra'&quot;&gt;میانگین سن جنینی در گروه مداخله 1/7&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&amp;plusmn;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-family: '2  Mitra'&quot;&gt;30/4 و گروه کنترل 1/8&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&amp;plusmn;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-family: '2  Mitra'&quot;&gt;30/6 هفته بود. &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-family: '2  Mitra'&quot;&gt;نمره حالت چهره در &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-family: '2  Mitra'&quot;&gt;حین معاینه چشم&#8204;ها در گروه مداخله 2/6&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&amp;plusmn;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-family: '2  Mitra'&quot;&gt;2/8 و در گروه کنترل 2/5&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&amp;plusmn;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-family: '2  Mitra'&quot;&gt;6/4 بود (&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;letter-spacing: -0.2pt&quot;&gt;p&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: '2  Mitra' line-height: 26.3999996185303px&quot;&gt;0/001&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-family: '2  Mitra'&quot;&gt;). بلافاصله بعد از پایان معاینه چشم، نمره حالت چهره نوزادان به &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 9pt font-family: '2  Mitra'&quot;&gt;2/1&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 9pt&quot;&gt;&amp;plusmn;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 9pt font-family: '2  Mitra'&quot;&gt;2/2&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-family: '2  Mitra'&quot;&gt; در گروه مداخله و در گروه کنترل به &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 9pt font-family: '2  Mitra'&quot;&gt;2/9&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 9pt&quot;&gt;&amp;plusmn;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 9pt font-family: '2  Mitra'&quot;&gt;5/2&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-family: '2  Mitra'&quot;&gt; رسید.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot; lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 10pt font-family: '2  Mitra' color: blue&quot;&gt;نتیجه گیری:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot; lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size: 10pt font-family: '2  Mitra'&quot;&gt; نتایج مطالعه نشان داد که &lt;span style=&quot;letter-spacing: -0.3pt&quot;&gt;برنامه تحریک چندحسی سبب کاهش تظاهرات حالات چهره در نوزادان می&#8204;شود. بنابراین به منظور کاهش تظاهرات حالت چهره نوزادان در حین معاینه چشم می&#8204;تواند، استفاده شود.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</abstract_fa>
	<abstract>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 16pt direction: ltr unicode-bidi: embed&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt font-family: 'Times New Roman', serif color: blue&quot;&gt;BACKGROUND AND OBJECTIVE:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt font-family: 'Times New Roman', serif&quot;&gt; &lt;span style=&quot;letter-spacing: -0.2pt&quot;&gt;Eye examination for retinopathy of prematurity (ROP)&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;letter-spacing: -0.2pt&quot;&gt;screening is a painful procedure, which may cause changes in the facial expression and behavior of premature neonates. Multi-sensory stimulation is a non-pharmacological and anti-pain formulation known to affect the behavioral norms of neonates during painful procedures. This study aimed to determine the effects of multi-sensory stimulation on the facial expression of premature neonates undergoing eye examination for ROP&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;letter-spacing: -0.2pt&quot;&gt;screening.&lt;/span&gt;&lt;!--stripped--&gt;&lt;!--stripped--&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 16pt direction: ltr unicode-bidi: embed&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt font-family: 'Times New Roman', serif color: blue&quot;&gt;METHODS:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt font-family: 'Times New Roman', serif&quot;&gt; &lt;span style=&quot;letter-spacing: -0.2pt&quot;&gt;This single-blinded, randomized clinical trial was conducted on 80 premature neonates randomly divided into two groups: The intervention group, who received multi-sensory stimulation including the stimulation of taste, touch, sight and smell, and the control group, who received standard care. The facial expression of each neonate was recorded based on the scoring criteria of Premature Infant Pain Profile (PIPP) before, during and after performing the eye examination (IRCT:1N2014100119359).&lt;/span&gt;&lt;!--stripped--&gt;&lt;!--stripped--&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 16pt direction: ltr unicode-bidi: embed&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt font-family: 'Times New Roman', serif color: blue&quot;&gt;FINDINGS:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt font-family: 'Times New Roman', serif&quot;&gt; The mean gestational age of the neonates in the intervention and control groups was 30.4&amp;plusmn;1.7 and 30.6&amp;plusmn;1.8 weeks, respectively. The mean scores of facial expression changes during the eye examinations were 2.8&amp;plusmn;2.6 and 6.4&amp;plusmn;2.5 in the intervention group and control group, respectively (p&lt;0.001). Immediately after performing the eye examinations, facial expression scores of the studied neonates in the intervention group and control groups were recorded as 2.2&amp;plusmn;2.1 and 5.2&amp;plusmn;2.9, respectively.&lt;!--stripped--&gt;&lt;!--stripped--&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt font-family: 'Times New Roman', serif color: blue&quot;&gt;CONCLUSION:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt font-family: 'Times New Roman', serif background: white&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt font-family: 'Times New Roman', serif&quot;&gt;According to the results of this study, multi-sensory stimulation was able to reduce the manifestations of facial expression in the studied neonates. Therefore, this method could be used to diminish these manifestations in neonates during painful examinations&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</abstract>
	<keyword_fa>تحریک چندحسی, رتینوپاتی نارسی, حالت چهره</keyword_fa>
	<keyword>Multi-sensory Stimulation, Retinopathy of Prematurity, Facial Expression</keyword>
	<start_page>19</start_page>
	<end_page>24</end_page>
	<web_url>http://jbums.org/browse.php?a_code=A-10-1558-1&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>H</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Behnam Vashani</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>حمیدرضا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>بهنام وشانی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460013909</code>
	<orcid>100319475328460013909</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>H</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Zeraati</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>حسین</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>زراعتی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>zeraatih911@mums.ac.ir</email>
	<code>100319475328460013910</code>
	<orcid>100319475328460013910</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>A</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Rezaeian</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>اکرم</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>رضاییان</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460013911</code>
	<orcid>100319475328460013911</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>M</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Abrishami</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>مجید</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>ابریشمی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460013912</code>
	<orcid>100319475328460013912</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>T</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Reyhani</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>طیبه</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>ریحانی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460013913</code>
	<orcid>100319475328460013913</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>N</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Shoeibi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>ناصر</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>شعیبی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460013914</code>
	<orcid>100319475328460013914</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
