fa مقایسه عوارض مادری و جنینی در حاملگی دو قلویی و تک قلویی بیوشیمی Biochemical تحلیلی Research سابقه و هدف: با پیشرفت روشهای کمک باروری، فراوانی حاملگیهای دو قلویی و چند قلویی بطور چشمگیری افزایش یافته است که این افزایش با عوارض، مرگ و میر جنینی و مادری نیز همراه میباشد. این مطالعه با هدف تعیین فراوانی عوارض حاملگی دو قلویی و مقایسه آن با حاملگی تک‌قلویی انجام شد.<br>مواد و روشها: این مطالعه به روش آینده نگر در 108 مورد حاملگی دوقلو (مورد) و 201 مورد حاملگی تک‌ قلویی (شاهد) که در طی سالهای 82-80 به زایشگاه بیمارستان یحیی نژاد بابل مراجعه نموده بودند انجام شد. اطلاعات مربوط به بیماران در پرسشنامه ای ثبت شد و میزان عوارض در دو گروه با آزمونهای Fisher’s exact , t-test مقایسه شدند.<br>یافته ها: فراوانی حاملگی دو قلویی 4/1% بود. زایمان قبل از موعد در 2/60% حاملگی دو قلویی و 7/2% حاملگی تک‌قلویی مشاهد شد(05/0>p). وزن کم حین تولد و تأخیر رشد داخل رحمی بترتیب در 8/45% و 4/38% حاملگی دوقلویی و 5/7% و 10% حاملگی تک‌قلویی مشاهده شد(در هر دو مورد 05/0>p). دکولمان جفت و جفت سرراهی، پره اکلامپسی، آنومالی جنینی و مرگ جنینی در دو گروه، اختلاف معنیداری نداشت.<br>نتیجه گیری: این مطالعه نشان داد که عوارض جنینی مانند زایمان زودرس، تأخیر رشد داخل رحمی و وزن کم حین تولد در حاملگی دوقلویی بیشتر از حاملگی تک ‌قلویی میباشد. از آنجائیکه این موارد در حاملگی دو قلویی سبب مورتالیتی و موربیدیتی نوزادان می باشد بایستی با مراقبت ویژه میزان عوارض را کاهش دهیم. BACKGROUND AND OBJECTIVE: Reflecting the wide variability of assisted reproduction technologies, the incidence of twin and higher order multiple gestation is increased which associated with complications and prenatal and maternal morbidity and mortality. The purpose of this study was to compare fetal and maternal complication in twin and singleton pregnancies. <br>METHODS: This prospective study was performed on 108 twin pregnant women (case group) and 201 singleton pregnant women who referred to Babol Yahyanejad hospital during 2001-2003. Data related to patients were recorded in a questionnaire and the complication rate in both groups was compared. T-test and fishers exact test were used when appropriated. <br>FINDINGS: Frequency of twin pregnancy was 1.4%. Preterm delivery was 60.2% in twin and 2.7% in singleton (p<0.05). Low birth weight and growth retardation was in 45.8% and 38.4% of twin and 7.5% and 10% of singleton, respectively. It was statistically significant (p<0.05). Frequency of placental abruption, previa, preeclampsia, fetal anomaly and death were not statistically significant.<br>CONCLUSION: Results show that fetal complications such as preterm delivery, growth retardation and low birth weight were seen with higher frequency in twin pregnancies compared to singleton pregnancies. Since, this may cause high prenatal morbidity and mortality, therefore more attention is required to reduce complication. حاملگی تک قل, حاملگی دو قلویی, عوارض مادری و جنینی Singleton pregnancy, Twin pregnancy, Fetal and maternal complication 47 50 http://jbums.org/browse.php?a_code=A-10-1370-391&slc_lang=fa&sid=1 Z Basirat زهرا بصیرت، 10031947532846002780 10031947532846002780 Yes M Haji Ahmadi محمود حاجی احمدی 10031947532846002781 10031947532846002781 No