Journal of Babol University of Medical Sciences

fa بزرگداشت هفته جهانی ترویج تغذیه با شیر مادر Celebrating World Breastfeeding Week کودکان Children تحقیقی Research <div style="text-align: justify;">هر ساله اول تا هفتم ماه اوت میلادی و امسال مصادف با 16-10 مرداد ماه 1404، با شعار «تغذیه با شیر مادر با اولویت امروز، سلامت فردا» برگزار گردید. توصیه سازمان جهانی بهداشت، عموماً تغذیه با شیر مادر را به عنوان حقوق بشر برای کودکان و مادران تاکید نموده که از عوامل ارتقاء سلامت آنان می‌باشد. ابن سینا نیز توصیه به تغذیه با شیر مادر را تا دوسال بیان فرمودند. با عنایت و توصیه قرآن کریم در آیه 233 سوره بقره، مادران بایسته است که فرزندان خود را دو سال کامل شیر دهند. در آیات دیگری مکرراً تاکید نموده است و پیامبر اسلام (ص) فرمودند که: برای کودک هیچ شیری بهتر از شیر مادرش نیست. شیر مادر یک غذای ایده‌آل برای شیرخواران است که مملو از مواد مغذی، چربی، پروتئین، آب، مواد معدنی و به ویژه عوامل ایمنی بخش، ایمنوگلوبولین‌ها، برخی ویتامین‌ها، هورمون‌ها و آنزیم‌های مختلف می‌باشد، که تأمین کننده کالری، کاهش بیماری‌های عفونی مختلف، آلرژی، چاقی و برخی سرطان‌ها می‌باشد. همچنین اولین واکسن بوده و به تکامل روانی- حرکتی، افزایش بهره هوشی و به ویژه تعالی ارتباط، عشق و علاقه مادر- فرزندی خانواده و اجتماعی کمک می‌کند. اگر نوزادی در 60 دقیقه اول پس از تولد اولین تغذیه با شیر مادر را شروع کند، در دنیا باعث نجات جان یک میلیون نوزاد می‌گردد. منافع آن برای مادران شیرده در کوتاه مدت، کاهش خونریزی پس از زایمان و در درازمدت که وابسته به مدت زمان شیردهی می‌باشد، کاهش ابتلا به چاقی، دیابت، سرطان پستان، سرطان تخمدان، آندومتر و غده تیروئید می‌باشد.</div> <div style="text-align: justify;">With the slogan "Today's priority, tomorrow's health", world breastfeeding week is celebrated every year from the first to the seventh of August. The World Health Organization's recommendation generally emphasizes breastfeeding as a human right for children and mothers, which is a major factor in improving their health. Avicenna also recommended breastfeeding for up to two years. Based on the recommendation of the Holy Quran in verse 233 of Surah Al-Baqarah, mothers are required to breastfeed their children for two full years. It has been repeatedly emphasized in other verses, and the Prophet of Islam said: There is no milk better for a child than breast milk. Breast milk is an ideal food for infants, full of nutrients, fat, protein, water, minerals, and especially immune factors, immunoglobulins, some vitamins, hormones, and various enzymes, which provide calories, reduce various infectious diseases, allergies, obesity, and some cancers. It is also the first vaccine and helps in psychomotor development, increase intelligence quotient, and especially enhance communication, love, and affection between mother and child, family, and society. If a baby starts breastfeeding within the first 60 minutes after birth, this will save the lives of one million babies in the world. Its benefits for breastfeeding mothers in the short term include reduced postpartum hemorrhage and in the long term, which depends on the duration of breastfeeding, reduced obesity, diabetes, breast cancer, ovarian cancer, endometrial cancer, and thyroid cancer.</div> شیر مادر Breastfeeding 0 0 http://jbums.org/browse.php?a_code=A-10-555-1&slc_lang=fa&sid=1 Y Zahed Pasha یداله زاهدپاشا zypasha@gmail.com 100319475328460069999 100319475328460069999 Yes 1.Non-Communicable Pediatric Disease Research Center, Health Research Institute, Babol University of Medical Sciences, Babol, I.R.Iran. 1. مرکز تحقیقات بیماری‌های غیرواگیر کودکان، پژوهشکده سلامت، دانشگاه علوم پزشکی بابل، بابل، ایران