Journal of Babol University of Medical Sciences

fa شیوع هایپرپلازی خوش خیم و سرطان پروستات در بیماران مراجعه کننده به بیمارستان شهید بهشتی بابل در سال‌های 1401-1396 The Prevalence of Benign Prostatic Hyperplasia and Prostate Cancer in Patients Referred to Shahid Beheshti Hospital in Babol (2017-2022) اورولوژی Urology مقطعی Cross Sectional <div style="text-align: justify;">سابقه و هدف: بیماری خوش خیم پروستات شایع‌ترین بیماری پروستات در سنین بالا می‌باشد که باعث مشکلات ادراری جدی در آقایان می‌شود همچنین سرطان پروستات، شایع‌ترین سرطان در آقایان بعد از سرطان ریه می‌باشد که آمار آن سالانه در کل دنیا در حال افزایش است. با توجه به اینکه تشخیص زودرس و درمان بیماری‌های پروستات می‌تواند از بدخیم شدن و مرگ و میر بکاهد. لذا این مطالعه به منظور بررسی فراوانی هایپرپلازی خوش خیم و سرطان پروستات در شهرستان بابل انجام شد. مواد و روش‌ها: در این مطالعه مقطعی، پرونده 573 بیمار که در بیمارستان شهید بهشتی بابل طی سال‌های 1401-1396 تحت بیوپسی سوزنی یا جراحی باز پروستات قرار گرفتند، بررسی گردید. اطلاعات مورد نیاز شامل سن، مکان زندگی، سطح PSA، تشخیص هیستولوژیک و نمره بندی گلیسون در موارد با تشخیص سرطان پروستات بر اساس چک لیست جمع آوری و بررسی گردید. یافته‌ها: میانگین سنی بیماران برابر 8/72±68/64 سال و میانگین PSA برابر ng/ml 8/59±14/44 بوده است. از 573 نفر، تعداد 296 نفر تحت بیوپسی و 277 نفر تحت پروستاتکتومی باز قرار گرفتند. از بین 296 بیمار تحت بیوپسی، 247 نفر (83/4%) هایپرپلازی خوش خیم پروستات و 49 نفر (16/6%) آدنوکارسینوم تشخیص داده شد. همچنین از 277 بیمار تحت جراحی پروستاتکتومی باز، در 241 نفر (87/0%) هیپرپلازی خوش خیم و در 36 نفر (13/0%) آدنوکارسینوم تشخیص داده شد. شایع‌ترین گرید گروپ گلیسون، گرید 2 با 38 مورد (44/7%) و سپس گرید 3 با 33 مورد (38/8%) بوده است. گلیسون اسکور گرید 4 با 9 مورد (10/6%)، گرید 5 با 4 مورد (4/7%) و گرید 1 با فراوانی 1 مورد (1/2%) در رتبه‌های بعدی جای گرفتند. میانگین سن و PSA در بیماران با تشخیص آدنوکارسینوم به طور معنی‌داری بیشتر از بیماران با تشخیص هیپرپلازی بوده است (0/001>p). میانگین سنی و PSA بین درجه‌های مختلف گلیسون تفاوت آماری معنی‌داری نداشت. نتیجه‌گیری: نتایج این مطالعه نشان داد که سرطان پروستات شیوع 15 درصدی دارد که با افزایش سن، میزان ابتلا به بیماری‌های پروستات افزایش می‌یابد.  </div> <div style="text-align: justify;">Background and Objective: Benign prostatic disease is the most prevalent prostate disorder in elderly males, giving rise to significant lower urinary tract symptoms. Furthermore, prostate cancer constitutes the second most common malignancy in men, following lung cancer, with its global incidence exhibiting an annual upward trend. Given that early detection and timely therapeutic intervention can mitigate the risk of malignant progression and reduce associated mortality, the present study was conducted to determine the prevalence of benign prostatic hyperplasia and prostate cancer in Babol, northern Iran. Methods: In this cross-sectional study, the medical records of 573 patients who underwent either core needle biopsy or open prostate surgery at Shahid Beheshti Hospital in Babol between 2017 and 2022 were reviewed. The required data, including age, place of residence, serum PSA level, histopathological diagnosis, and Gleason grading in cases diagnosed with prostate cancer, were collected and analyzed using a standardized checklist. Findings: The mean age of the patients was 68.64±8.72 years, and the mean PSA level was 14.44±8.59 ng/mL. Of the 573 patients, 296 underwent biopsy and 277 underwent open prostatectomy. Among the 296 biopsy patients, 247 (83.4%) were diagnosed with benign prostatic hyperplasia and 49 (16.6%) with adenocarcinoma. Among the 277 open prostatectomy patients, 241 (87.0%) had benign hyperplasia and 36 (13.0%) had adenocarcinoma. The most frequent Gleason grade group was grade 2, with 38 cases (44.7%), followed by grade 3 with 33 cases (38.8%). Grade 4 accounted for 9 cases (10.6%), grade 5 for 4 cases (4.7%), and grade 1 for 1 case (1.2%). Mean age and PSA levels were significantly higher in patients with adenocarcinoma compared to those with benign hyperplasia (p<0.001). No statistically significant differences were observed in mean age or PSA across different Gleason grades. Conclusion: Our results indicated an overall prostate cancer prevalence of 15%. Additionally, a positive correlation was identified between advancing age and the increasing frequency of prostate pathologies. </div> پروستات, آدنوکارسینوم, هیپرپلازی خوش خیم پروستات, بیوپسی, جراحی باز. Prostate, Adenocarcinoma, Benign Prostatic Hyperplasia, Biopsy, Open Surgery. 0 0 http://jbums.org/browse.php?a_code=A-10-6180-1&slc_lang=fa&sid=1 M Khazraee محسن خضرایی Khazraee@gmail.com 100319475328460071177 0009-0009-3411-9708 No 1.Student Research Committee, Babol University of Medical Sciences, Babol, I.R.Iran. 1. کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشگاه علوم پزشکی بابل، بابل، ایران H Shafi حمید شافی dr-hamidshafi@yahoo.com 100319475328460071178 100319475328460071178 No 2.Infertility and Reproductive Health Research Center, Health Research Institute, Babol University of Medical Sciences, Babol, I.R.Iran. 2. مرکز تحقیقات بهداشت باروری و ناباروری، پژوهشکده سلامت، دانشگاه علوم پزشکی بابل، بابل، ایران S Babazadeh سارا بابازاده babazadeh.sara@gmail.com 100319475328460071179 100319475328460071179 No 3.Clinical Research Development Center, Shahid Beheshti Hospital, Babol University, Babol, I.R.Iran. 3. واحد توسعه تحقیقات بیمارستان شهید بهشتی، دانشگاه علوم پزشکی بابل، بابل، ایران H Shirafkan هدی شیرافکن hodashirafkan@gmail.com 100319475328460071180 100319475328460071180 No 4.Determinants of Health Research Center, Health Research Institute, Babol University of Medical Sciences, Babol, I.R.Iran. 4. مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی موثر بر سلامت، پژوهشکده سلامت، دانشگاه علوم پزشکی بابل، بابل، ایران F Hoseini فهمیه حسینی f.hosseini@gmail.com 100319475328460071181 0009-0006-4939-9173 No 5.Shahid Beheshti Hospital, Babol University of Medical Sciences, Babol, I.R.Iran. 5. بیمارستان شهید بهشتی، دانشگاه علوم پزشکی بابل، بابل، ایران Gh Kamrani قدسیه کامرانی gh.kamrani@gmail.com 100319475328460071182 100319475328460071182 Yes 3. واحد توسعه تحقیقات بیمارستان شهید بهشتی، دانشگاه علوم پزشکی بابل، بابل، ایران