Journal of Babol University of Medical Sciences

en ارتباط شدت قوز قرنیه و ویژگی‌های بالینی افراد مبتلا به نقص بینایی The Relationship between the Severity of Keratoconus and Clinical Characteristics of People with Visual Impairment چشم پزشکی Ophthalmology تحلیلی Research <div class="tw-ta-container F0azHf tw-lfl" id="tw-target-text-container" tabindex="0"> <pre aria-label="متن ترجمه‌شده" class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" data-placeholder="ترجمه" data-ved="2ahUKEwix1YOGq5OHAxWqQvEDHftmCD8Q3ewLegQIBRAS" dir="rtl" id="tw-target-text" style="text-align: justify;"> سابقه و هدف: قوز قرنیه یک اختلال چشمی پیشرونده است که قرنیه یا همان لایه بیرونی چشم را تحت تأثیر قرار می‌دهد و باعث نازک شدن و بیرون زدگی تدریجی آن می‌شود و در نهایت منجر به ایجاد شکل مخروطی و انحراف بینایی می‌شود. هدف از این مطالعه بررسی شدت قوز قرنیه با ویژگی‌های بالینی افراد مبتلا به نقص بینایی می‌باشد. مواد و روش‌ها: در این مطالعه مقطعی، 525 چشم در 276 بیمار مبتلا به نقص بینایی در هفت استان در مرکز و جنوب عراق، شامل بصره، میسان، واسط، بابل، نجف، کربلا و ذی‌قار از فوریه 2022 تا مارس 2023 مورد بررسی قرار گرفت. بیماران بر اساس شدت و استیج بیماری در چهار گروه غیر قوز قرنیه با آستیگماتیسم > 1 دیوپتر (D)، قوز قرنیه خفیف، قوز قرنیه متوسط و قوز قرنیه شدید طبقه‌بندی شدند. شدت قوز قرنیه بر اساس جنسیت، سن، ضخامت کل قرنیه (TCT)، کراتومتری (K) و آستیگماتیسم ارزیابی شد. یافته ها: از بین 525 چشم، 363 چشم طبیعی، 92 چشم مبتلا به قوز قرنیه خفیف، 32 چشم مبتلا به قوز قرنیه متوسط و 38 چشم مبتلا به قوز قرنیه شدید بودند. میانگین سنی بیماران 10/05±27/13 بود. تنها آستیگماتیسم با گروه سنی (0/024=p) و ضخامت کل قرنیه با گروه جنسیتی (0/031=p) ارتباط آماری معنی‌داری نشان داد. در مجموع، نمونه مورد مطالعه در این تحقیق حداقل 1/0 دیوپتر آستیگماتیسم قرنیه داشت. از مدل رگرسیون خطی برای ارزیابی رابطه بین شدت قوز قرنیه و آستیگماتیسم، کراتومتری و ضخامت مرکزی قرنیه استفاده شد که نتایج معنی‌داری را ارائه داد (0/001>p). نتیجه گیری: نتایج این مطالعه الگوهای متنوعی از توزیع قوز قرنیه را در بین افراد 10 تا 76 ساله و همچنین تفاوت‌های قابل توجهی را در شدت قوز قرنیه نشان داد. علاوه بر این، یافته‌ها نشان می‌دهد که ضخامت کل قرنیه با شدیدتر شدن قوز قرنیه به طور پیوسته کاهش می‌یابد. آستیگماتیسم و میزان کراتومتری در حال افزایش است. </pre> </div> <div class="tw-target-rmn tw-ta-container F0azHf tw-nfl" id="tw-target-rmn-container"> <pre class="tw-data-placeholder tw-text-small tw-ta" data-placeholder="" dir="ltr" id="tw-target-rmn" style="text-align: justify;"> </pre> </div> <div style="text-align: justify;">Background and Objective: Keratoconus (KC) is a progressive ocular disorder affecting the cornea, which is the outer layer of the eye, causing gradual thinning and protrusion, leading to a conical shape and visual distortion. The aim of this study was to investigate the severity of KC with clinical characteristics of people with visual impairment. Methods: In this cross-sectional study, 525 eyes in 276 patients with visual impairment in seven provinces in central and southern Iraq, including Al-Basrah, Mesan, Wasit, Babel, Al-Najaf, Kerbala, and Dhi-Qar, were studied from February 2022 to March 2023. Patients were classified into four groups based on disease severity and stage: non-keratoconus with astigmatism>1 diopter (D), mild KC, moderate KC, and severe KC. Keratoconus severity was assessed based on gender, age, total corneal thickness (TCT), keratometry (K), and astigmatism. Findings: Out of 525 eyes, 363 normal eyes, 92 mild KC eyes, 32 moderate KC eyes, and 38 severe KC eyes were included. The mean age of the patients was 27.13±10.05. Only astigmatism showed a statistically significant association with age group achieving a p-value of 0.024 and total corneal thickness with gender group with a p-value of 0.031. Overall, the sample in this study had at least 1.0 D of corneal astigmatism. A linear regression model was utilized to assess the relationship between KC severity and astigmatism, keratometry, and central corneal thickness, which provide significant results, achieving a p-value of <0.001. Conclusion: The results showed varied patterns of KC distribution among individuals aged 10 to 76 years, as well as significant differences in the severity of the KC. Furthermore, the findings indicated that total corneal thickness steadily declines as keratoconus becomes more severe. Astigmatism and keratometry readings are increasing.  </div> شدت قوز قرنیه, ضخامت کل قرنیه, کراتومتری, آستیگماتیسم, بینایی انسان. Keratoconus Severity, Total Cornea Thickness, Keratometry, Astigmatism, Human Vision. 0 0 http://jbums.org/browse.php?a_code=A-10-7994-2&slc_lang=en&sid=1 O Qays Abdullah اسامه قیس عبدالله oqais495@gmail.com 100319475328460069935 0009-0007-4142-1273 Yes 1.Faculty des Science, University de Sfax, Sfax, Tunis. 1. دانشکده علوم، دانشگاه صفاقس، صفاقس، تونس و 3. دانشگاه علوم الکرخ، بغداد، عراق A Boughariou آیشا بوگاریو aicha_boughariou@yahoo.fr 100319475328460069936 100319475328460069936 No 1.Faculty des Science, University de Sfax, Sfax, Tunis. 1. دانشکده علوم، دانشگاه صفاقس، صفاقس، تونس AMK Abdulamer Al-Araji احمد محمد خادم عبدالعامر الاعرجی marwa.abd.alrada@kus.edu.iq 100319475328460069937 0009-0002-0105-7773 No 2.Ministry of Health, Baghdad, Iraq. 2. وزارت بهداشت، بغداد، عراق MA Kadhim Al-banaa مروه عبدالرضا کاظم البناء marwa.abd.alrada@kus.edu.ij 100319475328460069938 100319475328460069938 No 3.Alkarkh University of Science, Baghdad, Iraq. 3. دانشگاه علوم الکرخ، بغداد، عراق