Journal of Babol University of Medical Sciences

fa اثربخشی درمان با گیاه بابونه بر عملکرد قاعدگی، دیسمنوره و سندرم پیش از قاعدگی در بیماران مبتلا به سندرم تخمدان پلی‌کیستیک Effectiveness of Treatment with Chamomile on Menstrual Function, Dysmenorrhea and Premenstrual Syndrome in Patients with Polycystic Ovary Syndrome مامایی Midwifery مداخله ای Interventional <div style="text-align: justify;">سابقه و هدف: سندرم تخمدان پلی‌کیستیک از شایع‌ترین اختلالات غدد درون‌ریز است که معمولاً علائم آن بلافاصله بعد از اولین دوره قاعدگی شروع می‌شود. مطالعات قبلی ارتباط معنی‌داری بین دیسمنوره، سندرم پیش از قاعدگی و سندرم تخمدان پلی‌کیستیک پیدا کردند. هدف از مطالعه حاضر، بررسی تاثیر بابونه بر دیسمنوره و سندرم پیش از قاعدگی در بیماران مبتلا به سندرم تخمدان پلی‌کیستیک می‌باشد. مواد و روش‌ها: این مطالعه کارآزمایی بالینی بر روی 70 نفر از بیماران با تشخیص سندرم تخمدان پلی‌کیستیک طبق معیارهای روتردام مراجعه کننده به کلینیک شهر مشهد انجام شد. بیماران به صورت تصادفی به 2 گروه تخصیص یافتند. گروه اول روزی 2 عدد کپسول بابونه 500 میلی‌گرمی و گروه دوم روزی 2 عدد کپسول پلاسبو به مدت 3 ماه دریافت نمودند. پاسخ به درمان در سندرم پیش از قاعدگی، دیسمنوره و اولیگومنوره با استفاده از پرسشنامه مقیاس دیداری درد و پرسشنامه تشخیص سندرم پیش از قاعدگی DSM-IV ارزیابی شد. یافته‌ها: میانگین سن بیماران در گروه مداخله 5/58±25/43 و در گروه پلاسبو 5/71±28/06 سال بود. میزان بهبودی در  زنان مبتلا به سندرم پیش از قاعدگی (16/6%)، دیسمنوره (50%) و اولیگومنور (26/7%) درگروه بابونه در مقایسه با پلاسبو بیشتر بود. شاخص توده بدنی بین گروه بابونه (4/95±25/17) و گروه کنترل (6/7±25/57) تفاوت معنی‌داری از لحاظ آماری نداشت. نتیجه‌گیری: بر اساس نتایج این مطالعه، بابونه باعث بهبودی در علامت اولیگومنوره در بیماران مبتلا به سندرم تخمدان پلی‌کیستیک گردید و تاثیرات مثبتی بر دیسمنوره و سندرم پیش از قاعدگی نشان داد. بنابراین می‌توان از بابونه به عنوان اقدامی ساده، کم هزینه در درمان بیماران سندرم تخمدان پلی‌کیستیک استفاده نمود. </div> <div style="text-align: justify;">Background and Objective: Polycystic ovary syndrome is one of the most common endocrine disorders, whose symptoms usually begin immediately after the first menstrual period. Previous studies found a significant relationship between dysmenorrhea, premenstrual syndrome and polycystic ovary syndrome. The aim of this study is to investigate the effect of chamomile on dysmenorrhea and premenstrual syndrome in patients with polycystic ovary syndrome. Methods: This clinical trial was conducted on 70 patients diagnosed with polycystic ovary syndrome based on Rotterdam criteria referring to a clinic in Mashhad. Patients were randomly assigned to two groups. The first group received two 500 mg chamomile capsules per day and the second group received two placebo capsules per day for three months. The response to treatment in premenstrual syndrome, dysmenorrhea and oligomenorrhea was evaluated using the Visual Analogue Scale and DSM-IV premenstrual syndrome diagnosis questionnaire. Findings: The mean age of the patients in the intervention group was 25.43±5.58 and in the placebo group was 28.06±5.71 years. The rate of improvement in women with premenstrual syndrome (16.6%), dysmenorrhea (50%) and oligomenorrhea (26.7%) was higher in chamomile group compared to placebo. There was no statistically significant difference in body mass index between the chamomile group (25.17±4.95) and the control group (25.57±6.7). Conclusion: Based on the results of this study, chamomile improved the symptoms of oligomenorrhea in patients with polycystic ovary syndrome and showed positive effects on dysmenorrhea and premenstrual syndrome. Therefore, chamomile can be used as a simple, low-cost therapy in the treatment of polycystic ovary syndrome patients.</div> بابونه, دیسمنوره, سندرم پیش از قاعدگی, سندرم تخمدان پلی‌کیستیک, تستوسترون, اولیگومنوره. Chamomile, Dysmenorrhea, Premenstrual Syndrome, Polycystic Ovary Syndrome, Testosterone, Oligomenorrhea. 0 0 http://jbums.org/browse.php?a_code=A-10-6099-5&slc_lang=fa&sid=1 M Afiat ملیحه عافیت afiatm@mums.ac.ir 100319475328460065330 100319475328460065330 No 1.Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Medicine, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, I.R.Iran. 1. گروه زنان و مامایی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران E Jalaly اقلیما جلالی eghlimajalali@gmail.com 100319475328460065331 0009-0002-1753-2305 No 2.Clinical Research Development Unit, Velayat Hospital, Semnan University of Medical Sciences, Semnan, I.R.Iran. 2. واحد توسعه تحقیقات بالینی مرکز درمانی ولایت، دانشگاه علوم پزشکی سمنان، سمنان، ایران H Lashgari Kalat هاشم لشگری کلات Dr.lashgari.376@gmail.com 100319475328460065332 100319475328460065332 No 3.Department of Pediatric, School of Medicine, Hormozgan University of Medical Sciences, Bandar Abbas, I.R.Iran. 3. گروه کودکان، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی هرمزگان، بندرعباس، ایران N Khorsand نغمه خرسند Khorsand62n@gmail.com 100319475328460065333 100319475328460065333 No 4.Milad Infertility Center, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, I.R.Iran. 4. مرکز ناباروری میلاد، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران A Akbari Lor اعظم اکبری لر h.bagherzade64@gmail.com 100319475328460065334 100319475328460065334 No 5.Gonabad University of Medical Sciences, Gonabad, I.R.Iran. 5. دانشگاه علوم پزشکی گنادباد، گنادباد، ایران M Ghazanfarpour معصومه غضنفرپور Masumeh.Ghazanfarpour@yahoo.com 100319475328460065335 100319475328460065335 Yes 6.Reproductive Health, Family and Population Research Center, Kerman University of Medical Sciences, Kerman, I.R.Iran. 6. مرکز تحقیقات بهداشت باروری، خانواده و جمعیت، دانشگاه علوم پزشکی کرمان، کرمان، ایران